«Aunque vivieras mil años, recuerda que nadie puede perder otra vida que la que vive, ni vivir otra que la que pierde.»— Marco Aurelio, Meditaciones II.14
El tiempo es igual si vives mucho o poco: solo pierdes lo que estás viviendo en cada instante. La duración no añade vida; la atención, sí.
Escrito junto al río Gran, en campaña contra los cuados. Es el libro más «cada mañana»: frases para comenzar el día recordando que encontrarás gente molesta y que tú decides no perturbarte por ello.
Esta cita pertenece al capítulo 14. Marco Aurelio escribió las Meditaciones en griego koiné, como notas privadas para sí mismo, entre los años 170 y 180 d.C. La numeración de libro y capítulo sigue la edición estándar de la obra.
Fuente académica del pasaje original: Consultar Meditaciones II.14 en Perseus Digital Library (Tufts University) ↗