«La mejor venganza es no parecerte a quien te hizo el daño.»
La venganza estoica no es responder: es negarse a convertirse en aquello que te ofendió. Cada reacción violenta te acerca un poco más al agresor que quieres castigar.
«No importa cuánto vivas, sino cómo: la vida no se mide en años, sino en la rectitud de sus actos.»— Marco Aurelio, Meditaciones XII.33
La duración es ajena: la calidad es lo único que decides cada mañana. Una vida corta y recta vale más que una larga gastada en distracciones y resentimientos.
Cierre de las Meditaciones: el buen juicio como único bien, la honestidad («si no es verdad, no lo digas») y un repaso al valor del presente. Uno de los libros más cortos pero más citados.
Esta cita pertenece al capítulo 33. Marco Aurelio escribió las Meditaciones en griego koiné, como notas privadas para sí mismo, entre los años 170 y 180 d.C. La numeración de libro y capítulo sigue la edición estándar de la obra.
Fuente académica del pasaje original: Consultar Meditaciones XII.33 en Perseus Digital Library (Tufts University) ↗